This routine is analogous to ON except that a different flag is put in the header to indicate that the observation is an off-source measurement.
